
Польська національна кухня славиться своєю ситністю, глибиною смаку та любов’ю до простих, але чесних інгредієнтів. Серед усіх національних страв є одна, яка стала візитівкою польських свят, сімейного затишку та автентичної кулінарної спадщини — Польський суп Журек.
Це не просто суп. Це — кулінарна історія, що передається поколіннями, стравa, яка поєднує кислувату нотку житнього квасу (закваски), аромат копченостей, спеції та дух слов’янських традицій.
Журек не плутати з іншими польськими супами, такими як барщ або росол. Саме він має особливий, ледь кислуватий смак, що робить його унікальним серед слов’янських страв. Цей суп готують і на Великдень, і взимку, коли хочеться теплоти, і в будні — як просте, але ситне меню на кожен день.
Нижче — повний гід по історії, рецептах, особливостях та секретах приготування справжнього польського Журека, який оцінять усі гурмани.
Історія походження Журека: від селянської страви до кулінарної легенди
Своїм корінням Журек сягає ще середньовічної Польщі. Це був суп бідних селян, які не мали доступу до дорогих інгредієнтів. Основа — житня закваска, яку кожна родина робила сама. Вона була не просто продуктом, а майже ритуалом.
Перші рецепти були дуже прості: закваска, вода, часник і трохи овочів. Пізніше, коли м’ясо стало більш доступним, до супу додавали:
- копчену ковбасу (kiełbasa)
- бекон
- шинку
- яйця
Таким чином суп перетворився з селянської страви на справжню гордість польської кухні. Сьогодні без нього не обходиться жодне великоднє меню: журек подають у хлібних мисках, декорують зеленню, доповнюють яйцем та ковбасою.
Чому Журек унікальний?
✔ Кислуватий смак житнього квасу
Саме він формує характер страви. У світі не так багато супів, які готуються на заквасці.
✔ Поєднання копченостей
Аромат копченого м’яса робить Журек ситним і яскравим.
✔ Варені яйця
Цей інгредієнт додає страві святкового вигляду.
✔ Подача в хлібі
Одне з найкрасивіших традиційних рішень: хліб виступає “супницею”, яку можна їсти після завершення страви.
✔ Ситність
Журек може замінити повноцінний обід — суп, гарнір і м’ясна страва в одній порції.
Основні інгредієнти для приготування Журека
1. Закваска (Жур)
Саме вона визначає смак. Закваску роблять із:
- житнього борошна
- теплої води
- часнику
- лаврового листа
- коріандру
- перцю
Настоюють від 3 до 7 днів.
2. М’ясна основа
Найчастіше використовують:
- білу польську ковбасу (biała kiełbasa)
- копчену ковбасу
- ребра або бекон
3. Овочі
Класичний набір:
- картопля
- морква
- цибуля
- корінь петрушки
4. Спеції
Польські кухарі використовують:
- майоран (ключова спеція)
- чорний перець
- лавровий лист
- часник
Як приготувати справжній польський суп Журек: покроковий рецепт
Крок 1. Підготуйте закваску
Якщо ви хочете справжнього смаку — закваску потрібно зробити заздалегідь.
У банку додайте:
- 5 ст. л. житнього борошна
- 1 л теплої води
- 3 зубчики часнику
- 2 лаврові листки
- 1 ч. л. коріандру
Накрийте марлею і залиште на 3–5 днів у теплому місці.
Крок 2. Зваріть бульйон
У каструлю покладіть:
- білу польську ковбасу
- копчену ковбасу
- копчені ребра (за бажанням)
- 1 моркву
- 1 цибулину
- 1 корінь петрушки
Залийте 1,5–2 літрами води, варіть 40 хвилин.
Крок 3. Додайте овочі
Поріжте:
- 3–4 картоплини кубиками
- шматочки моркви та петрушки з бульйону
Варіть ще 15 хвилин.
Крок 4. Додайте закваску
Процідіть її і влийте у каструлю. Варіть на малому вогні 10 хвилин.
Крок 5. Додайте спеції
Обов’язково:
- майоран — 1 чайна ложка (обов’язковий елемент смаку)
- 2 подрібнених зубчики часнику
- чорний перець
Крок 6. Подача
Подавайте з:
- половинками варених яєць
- кружечками ковбаси
- зеленню
- хлібною “мискою” (за бажанням)
Поради від гурманів та кухарів
🔸 Додайте хрін
Трохи хрону підсилює смак і додає гостроти.
🔸 Слідкуйте за майораном
У Польщі саме ця спеція вважається “душею” журека.
🔸 Не кип’ятіть суп після додавання закваски
Щоб уникнути надмірної кислинки.
🔸 Дайте супу настоятись 20 хвилин перед подачею
Смак розкриється максимально.
Журек і культурна традиція
У Польщі Журек — це не просто суп. Це символ:
- домашнього тепла
- гостинності
- Великодньої традиції
- поваги до старовинних рецептів
У деяких регіонах господині подають його з грибами, у інших — з додаванням вершків, а в деяких сім’ях готують навіть “пісний” варіант для посту.
У різних регіонах є свої варіації, але суть одна — це суп, який об’єднує та нагадує про те, наскільки проста їжа може бути витонченою.
Чому варто приготувати Журек вдома?
- це незвичайний, яскравий смак
- інгредієнти доступні
- суп дуже ситний
- підходить для холодної пори року
- корисна альтернатива звичним стравам
Насолодитись справжньою польською кухнею можна й без поїздки в Краків чи Варшаву — достатньо приготувати Журек вдома.


